Отзывы
Особые и неповторимые черты художественного прочтения Светланы Навасардян, поразительно оригинального типа творческой личности, вряд ли могут быть включены в какой-либо реестр или в какой-либо из частно формируемых каталогов пианистического направления… Можно сказать, что сегодня Навасардян как творческое явление вырастает до символа – символа оппозиции всему, что воплощает рутину и предсказуемость современного пианизма”.
Музыкальная академия; Москва, 2011
Singularite du regard et profondeur de l’engagement sont le propre de cette interprete.
“Фортепиано в Валуа”, фестиваль в Ангулеме, 2006 г.
Прочтение Навасардяном Шумана относится к числу величайших интерпретаций одного из самых поэтичных и в то же время противоречивых немецких романтиков. Это был действительно концерт в “Капитальном письме”.
Новое время, Ереван, 2002
Светлана Навассардян: quelle fougue!
Светлана Навассардян – личность незаурядная: ее фортепиано в премьерных номерах приобретает симфоническую выразительность… Интерпретация персональная, которая выгодно подчеркивает талант Светланы Навассардян, которая ответила шестью бурных аплодисментами.
Новая Республика, Тур, 1990 г.
Светлана Навассардян – превосходная музыкантша, разумная и интеллигентная: ее разнообразные игры позволяют ей играть на всех соноритах, от предельного духа до ударных инструментов (Gaveau, 22 avril). Мы оценили интерпретацию “Давидсбундлертанце” Шумана как одну из самых интересных, которые я когда-либо слушал. Прокофьев, занимающий всю вторую часть программы, придал особое значение блестящей технике госпожи Навассардян.
Activites Musicales, Париж, 1980 г.
Мадемуазель Навассардян в исполнении Брамса (фортепианный концерт ре минор op.15) пользовалась огромной популярностью у публики. Она произвела впечатление блестящей и авторитарной артистки.
The Sydney Morning Herald, 1977 г.
“Kreisleriana” était interprété de la manière dont les deux auteurs, Schumann et Hoffmann auraient revé de l’entendre.
Кларин, Буэнос-Айрес, 1977 г.
Исполнение Светланой Навасарджан “Ludus tonalis” – просто великолепно; это ничто иное, как академическая троцкенгейт, от которой падают многие интерпретации Хиндемита.
Д-р Дитер Ретрот, Институт общей музыки Хиндемита, 1985 г.
Dotata di una tecnica formidabile, specie per potenza ed incisivita, dimostrata musicista di immediata comunicativita e di notevoll propriet stilistica. Successo trionfale coronato da ben tre bis.
Il Lavoro, Genoa 1980 Импульсивное исполнение Концерта для фортепиано с оркестром N 2 до минор Рахманинова. Op. 18 в воскресенье на концерте Арлингтонского симфонического оркестра под названием “Страстный”. Армянская виртуозка Светлана Навасардян доминировала во второй половине дня, мускулисто и в то же время деликатно исполняя этот непреходящий романтический шедевр… Редко можно услышать такую красоту!
Вашингтон Пост, 1998 г.
Концерт Светланы Навассардян в зале “Асахи” прошел с большим успехом и был воспринят публикой на одном дыхании. Публика была поражена яркой индивидуальностью пианистки, ее духовно богатой проницательностью и блестящей виртуозностью. Продолжительные аплодисменты вернули старые веселые времена, Светлана дала еще и “4 биса”. Незабываемое впечатление!
Ниппон-Евразия, Токио, 1998 г.
Переполненный зал был очарован вдохновенной игрой Светланы Навассардян. Даже известные произведения в новой интерпретации Светланы Навассардян стали настоящим откровением для слушателей….
Симбуи города Миядзаки, 1996 г.
Ihr auβerordentlich facettenreiches und gefuhlsbetontes Spiel kommt dem Horer entgegen, und wenn man auch nicht immer, wie bei Bachs Partita h-moll BWV 831, mit ihrem hier auslandenden Stil einverstanden ist, so wird man doch von der Reichweite der Dynamik, der plastischen Gestaltung und der vollkommenen klavieristischen Beherrschung mitgerissen… Eine faszinierende Pianistin!
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1984 г.
Шостакович исключительный в своем благородном рамантизме, в своем экспериментальном сарказме, в своих бромах и локурах. Experiencia unica. Невозможно представить себе лучшую интерпретацию. Y con esto queda todo dicho.
Ла Провинция, Лас-Пальмас, 1983 г.
Armenischer Klavier-Vulkan!
Оффенбах, 1984
Y punto final para el comentario de hoy: vale todo lo expuesto y dicho para la pianista Svetlana Navassardian. Ataques, stacato, legatos, solidez técnica y poderoso umbral expresivo quedaron de manifiesto en una versión del concierto Shostakovitch de “Los Virtuosos de Moscu” que Spivakov, Orti y ella misma hicieron literalmente antológica y referencial.
El Pais, Мадрид, 1983 г.
Une personnalite riche et attachante…
Le Journal de la Capitale, Люксембург, 1981 г.
Il ne faut pas longtemps pour reconnaitre, ici, un talent superieur…
Le soir Bruxelles, 1972
Sa sonorite est superbe et d’une souplesse d’adaptation très rare a toutes les fluctuations sensibles de la musique.
Свободная Бельгия, 1972